CAG 2 - Introduction

Corpus Augustinianum Gissense 2 sur CD-ROM

Maison d'édition: Schwabe, Bâle	ISBN-13: 978-3-7965-2060-0 ISBN-10: 3-7965-2060-X	licence unique
	ISBN-13: 978-3-7965-2174-4 ISBN-10: 3-7965-2174-6	licence pour réseau d'ordinateurs

Le CAG 2 comprend l'œuvre littéraire d'Augustin d'Hippone (354-430), qui vu l'influence est certainement le théologien le plus significatif de l'Occident. Son œuvre ce qu'on connaît aujourd'hui compte plus de cinq millions de mots.

Le corpus digitalisé base sur les meilleures éditions imprimées, si possible des éditions critiques. La plupart des fautes occasionnelles de ces éditions purent être corrigées. En outre le CAG 2 fut traité linguistiquement de plusieurs manières. Le stock de textes est lemmatisé de manière sommaire, c'est-à-dire toutes les formes de mot occurrentes sont coordonnées à leurs formes de base correspondantes et peuvent être recherchées à partir de cette forme de base.

En plus, toutes les citations intégrées par Augustin dans son œuvre sont marquées comme telles et justifiées dans leurs sources.

De plus le CAG 2 comprend un stock d'environ 29.300 titres de la littérature de recherche référant à la personne et à l'œuvre d'Augustin, enrichi par de vastes informations bibliographiques. Le CAG 2 fournit de nombreuses informations supplémentaires concernant des écrits différents d'Augustin.

Vu cette accumulation immense des textes augustiniens et de la littérature sur les œuvres d'Augustin le CAG 2 est sans doute le meilleur instrument de travail de la recherche augustinienne disponible.

Système exigé:

Processeur: Pentium III ou plus; SED: Win 95/98/2000/NT/XP (Macintosh OS X 10.3/10.4); RAM: au moins 32 Mo; Graphique: au moins 1024x768 pixels, 1152x864 recommendé.

	Manuel en Français (pdf, 1,658 KB)

Screenshots en Français